Image by: Chikashi Suzuki
Image by: Chikashi Suzuki
ラグジュアリーアイウェアブランドの「ジャック?マリー?マージュ（Jacques Marie Mage、以下 JMM）」が、「ロッキーマウンテンフェザーベッド（Rocky Mountain Featherbed、以下 RMFB）」とコラボレーションしたカプセルコレクション「Rocky Mountain Featherbed for JMM」を発売した。昨年8月にアジア初のフラッグシップギャラリーとしてオープンした「JMM 東京 表参道ギャラリー」とJMMの公式オンラインストア、世界各国のセレクトリテールパートナーで取り扱っている。
ADVERTISING
コラボコレクションの発売に際して、JMMの創設者兼クリエイティブ?ディレクターのジェローム?ジャック?マリー?マージュ（Jerome Jacques Marie Mage）が来日。JMM 東京 表参道ギャラリーで開催された招待制イベントで、ジェロームに今回のコラボプロジェクト実現の背景や、ブランドにとって「第二の故郷」だと語る日本への思いを聞いた。
Image by: Chikashi Suzuki
JMMは、2014年にフランス出身のジェローム?ジャック?マリー?マージュによって設立された、ロサンゼルスを拠点とするラグジュアリーアイウェアブランド。文化や大陸、時代を横断するインスピレーションをもとにデザインしたラグジュアリーアイテムを展開している。限定生産にこだわったコレクションは、日本やイタリアの熟練職人による手作業で仕上げられ、生産には伝統技術と先端的な手法を用いている。
ロッキーマウンテンフェザーベッドは、1960年代後半にアメリカ?ワイオミング州ジャクソンホールで誕生。ネイティブアメリカンのレザーケープから着想を得たシームレスな構造と機能美を特徴とし、寒冷地用ウェアの先駆けとなったが、1980年代にブランドを休止。その後、日本人コレクターでありサーティファイブサマーズ代表の寺本欣児が、アーカイヴの徹底的な研究と現代の技術による再現を行い、2005年にブランドを復刻した。
Image by: Jacques Marie Mage
今回のコラボは、両ブランドが「クラフトマンシップ」と「信念」という共通の歴史を持つことから、JMMの核となる「環太平洋の対話」を体現するプロジェクトとして始動。1970年代の登山家コミュニティから着想を得て、彫刻的な洗練されたデザインと優れた素材によりアルプスの原型を再解釈した、アイウェアと登山仕様のアウターウェアをラインナップしている。
アイウェアコレクションは、2つのスタイルで構成。ワイオミング州テトン山脈の最高峰の一つにちなんで名付けられたナビゲーター型の「TEEWINOT」（19万2500円）は、コントラストの効いたアセテートアクセントや、JMMの象徴であるアローヘッドのフロントピン、拍車型のテンプルリベット、カスタムヒンジを特徴とする。素材には植物ベースのアセテートを用い、5色を揃えている。
「TEEWINOT（Brick）」
Image by: Jacques Marie Mage
クラシックなアルペンデザインの「GLACIER」（19万2500円）は、1970年代の登山用メガネと当時のアウトドアコミュニティに着想。円形レンズにパンチング加工を施したアイシールドと、面取りされたスナップで固定されたレザーのセンターピースが付属する。素材には100％βチタンを使用し、テンプルはハンドペイントのエポキシチップを施した「カールケーブル」と「スムーズアセテートスリーブ」の2種を付け替えて楽しむことができる。4色をラインナップしており、いずれも調整可能なレザークラスプ付きナイロン製グラスコードが付属する。
「GLACIER（Black）」
Image by: Jacques Marie Mage
ウェアコレクションからは、アーカイヴ素材を用いた日本製のパファーベストとシャツの2型が登場。ロッキーマウンテンフェザーベッドのアイコニックなパファーベスト「CLOUDVEIL」（16万5000円）は、JMMのシグネチャーである「ボルドー?エンパイア」カラーのアーカイヴのナイロンタフタ素材と撥水加工を施した欧州産ダウンで製作。シームレスなレザーヨークや天然ムートンの襟、ターコイズ樹脂のスナップボタン、ヴィンテージの「Keep It Truckin’」パッチなど、コラボならではのディテールが随所に散りばめられている。
テトン山脈にある谷氷河にちなんだウインドシャツ「GARNET CANYON」（10万5050円）は、デザイン性と機能性を両立。コントラストの効いたウエスタンヨークや、ターコイズ樹脂のスナップボタン、スラッシュポケット、裾のドローストリングなどをあしらった。
「CLOUDVEIL」
Image by: Jacques Marie Mage
なお、全てのコラボアイウェアには、カスタムオレンジのコレクターズボックスと、ロッキーマウンテンフェザーベッドのベストをイメージした専用ケース、大判のクリーニングクロス、職人の署名とシリアルナンバー入りの証明カードが付属。ウェアは、カスタムダストバッグに収納して提供される。
コラボアイウェアの付属品
Image by: Jacques Marie Mage
◆ジェロームが語る、コラボの背景と日本への思い
ジェローム?ジャック?マリー?マージュ（右）
Image by: Chikashi Suzuki
── ロッキーマウンテンフェザーベッド（以下、RMFB）とのコラボのきっかけを教えてください。
私がワイオミングと、その自然を深く愛していることが背景にあります。パンデミックの間、RMFBの発祥の地であるジャクソンホールに2年間住んでいたのですが、ブランドの歴史を調べるうちに、現在は日本で製造されていることを知りました。それで、私のアメリカーナへの愛情と日本製品への信頼が結ばれた、完璧なパートナーシップだと思ったんです。ブランドを運営する欣児とも友人になり、あらゆるピースが噛み合ったプロジェクトになっています。
寺本欣児（右）
Image by: Chikashi Suzuki
── 今回のコレクションの中で、特にこだわった点や気に入っている点は？
RMFBの1970年代のオリジナルスタイルを再構築した、2種類のジャケットです。RMFBを象徴する「クリスティジャケット（Christy Jacket）」とウエスタンジャケットを、JMMのバーガンディカラーのナイロンで製作しました。 また、アイウェアでは「GLACIER」に格別の思い入れがあります。日本の職人技の最高峰を体現するチタン製フレームで、完成までに3年を要した非常に特別な製品です。
Image by: Chikashi Suzuki
──?昨年オープンした東京の旗艦店について、手応えや進捗はいかがですか。
非常に満足しています。毎月の業績も当初の予想を上回っています。 日本は、JMMのブランド開発において「トップ（最上位）」に位置する場所です。アイウェアのほとんどが日本で手作りされており、製品のほぼすべてがここで生まれ、形作られている。だから、日本はJMMにとって「第二の故郷」のような存在です。今後も日本のお客様と密接な関係を築き、この地でブランドを発展させていくことは、私たちにとって極めて重要なことだと考えています。
── 「製品のほとんどが日本製」とのことですが、生産体制について教えてください。
福井や岐阜など、複数の素晴らしいアトリエと協力しています。昨年は福井エリアに自社工場もオープンしました。年末に向けて、JMMのアイウェアが作られる工程を実際に見学していただけるアトリエツアーも計画しています。
Image by: Chikashi Suzuki
──?ブランドの理念の核として「Kaizen（改善）とTakumi（匠）」を掲げています。日本の伝統的な精神性や文化をどのように解釈し、クリエイションに反映させているのでしょうか？
一つの物事に自分を完全に捧げる、日本文化の姿勢を深く賞賛しています。日本の職人たちは、一見すると反復的な手作業を究めることで、それを単なる技術の習得ではなく、自らを高めるための「精神的な探求」にまで昇華させています。 私が共感する「改善」の考え方も、単に機械や工程を改良することではなく、自分自身を絶えず向上させていくことを指します。この2つは、私の仕事とJMMというブランドにおいて、最も重要な哲学です。
──?どのくらいの頻度で来日されていますか？ また、お気に入りの場所があればぜひ教えてください。
3ヶ月に一度は来日しています。アトリエを訪れ、日本に身を置くことは私にとって欠かせないプロセスです。日本では好きな場所がたくさんあるので一つを選ぶのは難しいのですが、毎回必ず行くのは「ワコマリア（WACKO MARIA）」のショップ。彼らのクリエイションはすごくいいと思うし、好きなんです。
Image by: Chikashi Suzuki
最終更新日:
■Jacques Marie Mage：公式インスタグラム
埼玉県出身。早稲田大学国際教養学部卒業後、国内大手アパレルメーカー、ケリング傘下ブランドのMDなどを経験した後、2023年にレコオーランドに入社。現在はウィメンズファッションをメインに担当。ファッションやカルチャーへの熱量と同様にジェンダーや社会問題にまつわるトピックにも関心があるため、その接点を見出し、思考や議論のきっかけとなるような発信をしていけたらと願っている。
Image by: Chikashi Suzuki
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
Image by: Jacques Marie Mage
ADVERTISING
足球即时比分,比分直播
アクセスランキング
